Você sabia que partes do romance de terror gótico “Drácula”, de Bram Stoker, eram baseadas em fatos reais? Recentemente, Dacre Stoker e J.D. Barker, sobrinho-bisneto de Bram Stoker e gerente do espólio do autor, revelaram informações fascinantes sobre a história por trás do icônico romance.

E o que é ainda mais assustador é que as primeiras páginas do texto original de Drácula foram consideradas tão aterrorizantes que os editores temiam que elas pudessem perturbar a população e, por isso, decidiram omiti-las.

Em uma entrevista, Bram Stocker fez uma advertência perturbadora sobre o mal que inspirou “Drácula”. Ele acreditava que a lenda dos vampiros tinha raízes profundas em eventos históricos, e que esses eventos poderiam ser mais aterrorizantes do que a ficção que ele criou.

A influência dos medos e crenças de Stoker na criação de “Drácula” é claramente visível em toda a narrativa, tornando o livro uma leitura ainda mais fascinante e assustadora.

Então, qual é a história por trás do romance “Drácula” ?

Bram Stoker foi um escritor irlandês que escreveu o clássico romance de terror “Drácula” em 1897. Recentemente, os escritores Dacre Stoker e J.D. Barker revelaram alguns fatos fascinantes sobre a vida de Stoker e a história por trás de seu romance mais famoso.

Em um verão de 1890, Bram Stoker, com 45 anos de idade, entrou na Biblioteca de Assinaturas em Whitby, na Inglaterra, e solicitou um título específico – As Contas dos Principados da Valáquia e Moldávia, de William Wilkinson. Este não era um título encontrado facilmente nas prateleiras ou normalmente disponível para o público em geral. A biblioteca nem mesmo sabia que possuía o livro raro. O acesso só era concedido a quem pedisse. Os clientes manuseavam o livro apenas sobre o olhar atento do bibliotecário, e ele era devolvido ao seu lugar assim que a leitura era concluída. Ao receber o livro, Stoker não o leu de capa nem navegou pelo texto – ele abriu as páginas para uma seção específica, fez anotações em seu diário e devolveu o livro ao bibliotecário.

Em seguida, parou no museu de Whitby, onde examinou uma série de mapas e montou uma rota que começava no coração de Londres e terminava no topo de uma montanha nas profundezas da Romênia – uma latitude e longitude previamente anotada em seu diário e confirmada novamente naquele dia.

A partir do museu, Bram seguiu para o porto de Whitby, onde falou com vários membros da Guarda Costeira Real. Eles forneceram detalhes sobre um navio de vela, o Dmitri, que encalhou alguns anos antes na praia dentro do porto protetor com apenas alguns dos membros da tripulação sobreviventes. O navio, que teve origem em Varna, um porto do leste europeu, transportava uma carga misteriosa. – caixas de terra da Transilvânia. Enquanto investigava o navio danificado, os trabalhadores de resgate relataram ter visto um grande cachorro preto, consistente com um mito de Yorkshite de uma fera conhecida como Barghest, escapar do casco do navio e subir os 199 degraus da praia de Tate Sands até o cemitério da igreja de St. Mary.

Stocker olhou para a igreja, para a Abadia de Whitby que se erguia ao lado dela na falésia. Em sua mente, ele imaginou a câmara escura no topo da torre central.

Abrindo o seu diário, ele voltou-se para as informações que havia anotado na biblioteca – ele havia encontrado inspiração para um de seus personagens mais famosos, o Conde Drácula, durante suas pesquisas na biblioteca e na cidade de Whitby. Stoker acreditava que as lendas e histórias sobre vampiros eram baseadas em eventos reais e figuras históricas.

Bram Stoker usou essas histórias e muitas outras para criar seu icônico personagem. Ele ficou fascinado pela região da Transilvânia e pela figura histórica de Vlad III, o Empalador, também conhecido como Drácula, que lutou contra a invasão otomana no século XV.

Stoker combinou essa história com lendas folclóricas da região, como a lenda do strigoi, um vampiro que volta dos mortos para assombrar seus inimigos. Ele também se baseou em fatos reais, como a história do navio Dmitri que encalhou em Whitby, Inglaterra, carregando as caixas de terra da Transilvânia.

Terror real: A luta de Bram Stoker para alertar sobre um mal sinistro

No entanto, Stoker não pretendia que “Drácula” fosse apenas ficção, mas um aviso de um mal muito real, um pesadelo de infância recorrente. Ele acreditava que muitos dos personagens e eventos descritos em seu livro eram reais, embora talvez incompreensíveis para a mente humana. Em uma entrevista, ele afirmou que estava “convencido de que não há dúvida de que os eventos descritos realmente ocorreram“.

Preocupado com o impacto de apresentar essa história como verdadeira, seu editor, Otto Kyllman devolveu o manuscrito com uma única palavra escrita por ele mesmo: Não.

Kyllman explicou que Londres ainda estava se recuperando de uma onda de assassinatos horríveis em Whitechapel – e, com o assassino ainda à solta, eles não podiam publicar uma história assim sem correr o risco de gerar pânico em massa. Mudanças teriam que ser feitas. Elementos factuais teriam que ser retirados, e o livro seria publicado como ficção ou não seria publicado.

Quando o romance foi finalmente lançado em 26 de maio de 1897, as primeiras 101 páginas haviam sido cortadas, inúmeras alterações foram feitas no texto e o epílogo foi encurtado, mudando o destino final de Drácula e de seu castelo. Dezenas de milhares de palavras haviam desaparecido. A mensagem clara e concisa de Bram havia se confundido entre as linhas restantes.

O que estaria nas primeiras 101 páginas do famoso romance Drácula que foi cortado e alterado antes de sua publicação em 1897?

Bram Stoker deixou migalhas de pão; você só precisa saber onde procurar. Algumas dessas pistas foram descobertas em uma primeira edição recentemente traduzida de Drácula da Islândia intitulada Makt Myrkranna, ou Poder das Trevas.

Dentro dessa primeira edição, Bram deixou não apenas seu prefácio original intacto, mas partes de sua história original – fora do alcance de seu editor no Reino Unido.

Mais informações podem ser encontradas dentro da história curta “O Hospede de Drácula (Drácula’s Guest)“, agora conhecida por ter sido retirada do texto original.

Em seguida, havia suas notas, seus diários, outras primeiras edições em todo o mundo. Incapaz de contar sua história como um todo, ele a espalhou, assim como seu famoso vampiro, nunca morreu, apenas dormiu, esperou.

No entanto, o manuscrito original completo foi descoberto apenas na década de 1980, em um celeiro na Pensilvânia. O manuscrito, agora pertencente ao cofundador da Microsoft, Paul Allen, começa na página 102, sugerindo que as primeiras 101 páginas nunca foram publicadas.

Os autores J.D. Barker e Dacre Stoker usaram essa pesquisa como base para o romance Dracul, que explora a história original não contada.

Veja onde comprar Dracul:

Terror e História: Conhecendo Vlad III, o Empalador

Vlad III, conhecido como o Impalador nasceu em 1431 e governou grande parte do território que corresponde à atual Romênia. Sua crueldade e falta de misericórdia com seus inimigos o tornou temido e odiado por muitos. Vlad governava em um momento em que o mundo cristão e o mundo muçulmano estavam em guerra, e ele estava disposto a tudo para proteger seu território.

Desde jovem, Vlad era conhecido por sua habilidade em liderar batalhas e por sua falta de piedade com aqueles que se opunham a ele. Ele foi criado pelo pai, Vlad II, que era um membro da Ordem do Dragão, uma sociedade criada por nobres da região para defender o território da invasão dos turcos otomanos. Por isso, Vlad II era conhecido como Dracul, o dragão, e seu filho, Vlad III, era conhecido como Draculea, o filho do dragão.

O reinado sanguinário: Um líder cruel e implacável

Vlad III cresceu sob a sombra de seu pai, aprendendo com ele as artes da guerra e da política. Mas ele também aprendeu a ser cruel, a usar a violência para resolver conflitos e a impor sua vontade sobre os outros. Ele não tinha piedade com seus inimigos, e muitas vezes se deleitava com o sofrimento que causava.

Dizem as lendas que um dia, Vlad III viu um aldeão com a camisa toda suja e perguntou se sua esposa estava saudável. O aldeão respondeu que sim, e Vlad mandou decepar as mãos da mulher do aldeão. Depois, arrumou outra esposa para o aldeão e mostrou-lhe o que acontecera com a primeira, para que servisse de exemplo. Vlad tinha prazer em comer em frente às suas vítimas com os corpos empalados, ouvindo seus gritos de agonia.

Da vitória na batalha à lenda do Conde Drácula

Mas Vlad não era apenas cruel. Ele também era um líder forte e corajoso, capaz de levar seu exército à vitória em muitas batalhas. Dizem que em uma de suas muitas batalhas, Vlad levou um forte golpe na cabeça, que o deixou em coma. Seus homens, pensando que ele estava morto, bateram em retirada levando seu corpo. Mas antes da fuga ser realizada, Vlad acordou do coma como se nada tivesse acontecido e logo depois de recobrar os sentidos, retornou à batalha, liderando seu exército à vitória.

Essa história de que Vlad III havia retornado dos mortos como um morto-vivo foi ampliada com o passar dos anos, e acabou se tornando parte do folclore local. As pessoas começaram a acreditar que ele era um vampiro, um ser mítico que se alimentava do sangue dos vivos. E assim, a lenda do Conde Drácula nasceu.

Embora não seja um vampiro, Vlad III, o Impalador, continua sendo lembrado como um dos personagens mais cruéis e temidos da história. Sua fama de impiedoso e sanguinário se espalhou por toda a Europa, e até hoje é lembrado como um dos principais inspiradores da lenda do Conde Drácula.

Continue acompanhando o que há de mais relevante no mundo das artes aqui na Hipérion Blog!